New Frontiers of Visual Inspection: from Case Studies and GMP Compliance to AI and Emerging Opportunities